Equity Financing

释义（Definition）

股权融资：企业通过出让部分所有权（发行股票或引入投资者）来筹集资金的方式。与债务融资不同，通常不需要定期支付利息，但会带来股权稀释与一定的控制权让渡。（该术语在不同语境下也可涵盖增资扩股、私募股权、风险投资等形式。）

发音（Pronunciation, IPA）

/ˈɛkwɪti ˈfaɪnænsɪŋ/

例句（Examples）

The startup raised money through equity financing.
这家初创公司通过股权融资筹到了资金。

Equity financing can reduce financial risk compared with taking on debt, but it may dilute founders’ ownership and voting control.
与举债相比，股权融资可能降低财务风险，但也可能稀释创始人的持股比例和表决控制权。

词源（Etymology）

equity 源自拉丁语 aequitas（公平、均衡），在金融语境中演变为“权益、股权”；financing 来自 finance（资金、筹资），指“为活动提供资金”。合起来 equity financing 就是“通过股权/权益来筹资”。

相关词（Related Words）

• Equity
• Share
• Stock
• Shareholder
• Venture Capital
• Private Equity
• Initial Public Offering
• Dilution
• Debt Financing
• Convertible Note

文学与著作示例（Literary Works）

• Principles of Corporate Finance（Brealey, Myers, Allen）：在资本结构与融资决策章节中讨论股权融资与债务融资的取舍。
• Corporate Finance（Ross, Westerfield, Jaffe）：讲解企业融资方式时常使用“equity financing”作为核心术语。
• Venture Deals（Brad Feld & Jason Mendelson）：在风险投资交易结构中频繁涉及股权融资、估值与稀释。
• The Lean Startup（Eric Ries）：在创业融资语境下提及以股权方式引入投资与其影响。